Après avoir réussi à secourir Ka'kwet, les Cuthbert aident les indiens qui en ont besoin. Anne et Diana retrent dans la même nouvelle école et font face à nouveau chapitre de leur vie. Gilbert est accepté en école de médecine et compte bien poursuivre son histoire avec Anne maintenant qu'ils sont en couple.

Après son mariage avec Charlotte de Mecklembourg-Strelitz, le Roi George III décide de créer un bal pour la présentation des débutantes à la Cour en son honneur. Chaque année, elle décide qui est le joyaux de la saison et joue de ses relations pour voir des mariages se produire. Nous sommes désormais durant la Régence anglaise du XIXème siècle et la haute société londonienne fait face à une nouvelle présentation des débutantes. La Reine a choisie Daphne Bridgerton comme étant le joyaux de la saison. Mais Londres voit également arriver Lady Whistledown. Cette dernière publie une chronique pour raconter les évènements de la ville où elle y nomme entièrement les personnes, ce qui ne s'était jamais fait avant.